Black Cat Souvenirs

Sopot, la Polonia che non ti aspetti

by Serena Chiarle dicembre 31, 2014

La locuzione "località balneare" è associata a concetti lievemente diversi a seconda di dove viene pronunciata. Nel Nord Italia ci...

10 cose che il 2014 mi ha insegnato

by Serena Chiarle dicembre 31, 2014

Ciao 2014. Te ne stai per andare, ed un po', lo confesso, mi dispiace. Vorrei dirti che sei stato...

Skye: #10buonimotivi per realizzare un sogno

by Serena Chiarle dicembre 27, 2014

La natura della Scozia è una di quelle che maggiormente possiede il potere di stregarmi. Ha qualcosa di primordiale...

[I Viaggiatori Ignoranti] - La Fontana Angelica a Torino

by Serena Chiarle dicembre 24, 2014

Sono proprio in vena di "regalarvi" un Natale un po' in salsa Codice Da Vinci. Anche Torino ha la...

La Rosslyn Chapel, fra gatti e misteri

by Serena Chiarle dicembre 24, 2014

Come si comincia a raccontare di un luogo che è talmente ricco di misteri, simboli ed interpretazioni da avere...

I miei #Traveldreams2015

by Serena Chiarle dicembre 22, 2014

[da un'iniziativa di Pensieri in Viaggio, Respirare con la Pancia e Viaggi nel Cassetto] A volte è proprio quando...

Riquewihr, essenza condensata di Alsazia

by Serena Chiarle dicembre 20, 2014

Durante il mio lungo weekend incantato in Alsazia, ho avuto modo di respirare a pieni polmoni la magia di...

Jacobite Steam Train: Hogwarts, arriviamo!!

by Serena Chiarle dicembre 17, 2014

Se vi capita di vagare per l'atrio della stazione londinese di King's Cross, magari con l'aria un po' assonnata...

La magia del Natale in Alsazia

by Serena Chiarle dicembre 14, 2014

In cosa consiste la magia del Natale? A volte provo a spiegarmelo, e a capire quali siano gli ingredienti...

5 posti alternativi per mangiare a Torino

by Serena Chiarle dicembre 07, 2014

Se vi dico "Torino" e vi dico "mangiare" che cosa vi viene in mente? A parte i gianduiotti, ovviamente....

I AMsterdam

by Serena Chiarle dicembre 03, 2014

Le persone normali si pongono una lista di obiettivi da realizzare a Capodanno, con l'inizio dell'anno nuovo. Io lo...

Il segreto di Sanremo

by Serena Chiarle dicembre 01, 2014

Ci sono luoghi che, anche se non appartengono a te direttamente, senti lo stesso connessi al cuore mediante una...

[I Viaggiatori Ignoranti] - Lo Smemorato di Collegno

by Serena Chiarle novembre 23, 2014

Vivere a Collegno significa sentirsi spesso dire che "Vivi nel paese dei matti". Il Regio Manicomio di Collegno è stato...

Durham non si sa vendere bene (ma non importa)

by Serena Chiarle novembre 22, 2014

Di questo viaggio nel Nordest dell'Inghilterra mi è rimasto impresso questo: come, apparentemente, la maggior parte dei luoghi che...

[Guest Post] Tampere attraverso gli occhi di Selena

by Serena Chiarle novembre 19, 2014

Con una certa sorpresa, qualche giorno fa, ho ricevuto una richiesta che mi ha fatto molto piacere. Selena Nuccini,...

#10buonimotivi per visitare Nizza [Parte 2]

by Serena Chiarle novembre 16, 2014

[Piccola riflessione fra me & me: questo è il secondo post, dopo quello di Boston, che "spezzo" in...

5 città inglesi in cui ho lasciato il cuore

by Serena Chiarle novembre 12, 2014

Le città inglesi sono inglesi. Che siano moderne ed industriali, o permeate da un'atmosfera antica ed intima; che abbiano...

#10buonimotivi per visitare Nizza [Parte 1]

by Serena Chiarle novembre 09, 2014

Nizza, ci dice la storia, è francese da poco meno di 200 anni. Prima era italiana, prolungamento sulla Riviera...

Ventimiglia come metafora della vita (a volte)

by Serena Chiarle novembre 01, 2014

Qualche volta la vita ti sorprende, e finisce per essere diversa da come te l'aspettavi. A volte, purtroppo, in...

I gatti neri portano fortuna

by Serena Chiarle ottobre 29, 2014

Perché questo blog si chiama "Souvenirs of a Black Cat"? Perché per i gatti neri ho sempre avuto un...

Burano, fra gatti e colori

by Serena Chiarle ottobre 26, 2014

Se Venezia è una città da fiaba, in cui ogni angolo è uno scorcio da cartolina, allora Burano è...

Le Isole di Farne e le fantasie di Hitchcock

by Serena Chiarle ottobre 22, 2014

Le isole di Farne sono un gruppo di isole disabitate al largo della costa del Northumberland, al confine fra...

Un gatto nero che miagola alla Radio

by Serena Chiarle ottobre 17, 2014

Ogni tanto mi fermo a pensare a come è cambiata la mia vita da quando ho aperto questo blog....

[I Viaggiatori Ignoranti] - Fantasmi a Torino!

by Serena Chiarle ottobre 15, 2014

Halloween si sta avvicinando... ed io mi sento in vena di raccontarvi storie di fantasmi! E volete che Torino,...

Il Castello di Bamburgh: una conquista in salita fra i fantasmi

by Serena Chiarle ottobre 12, 2014

Arriviamo a Bamburgh a bordo di un double decker - che, per quanto mi riguarda, è un'altra delle peculiarità...

Boston: la mia Top 10 [parte 2]

by Serena Chiarle ottobre 08, 2014

[leggi qui la Parte 1!!] La mia passione per Boston non ci stava tutta in un solo post! Quindi...

Cimitero di Staglieno, un museo all'aria aperta

by Serena Chiarle ottobre 05, 2014

Una canzoncina che cantavamo quando eravamo bambini parlava di un gatto nero re del cimitero - un po' per...

Betws-y-Coed e la Foresta di Gwydyr: la vera anima del Galles

by Serena Chiarle ottobre 02, 2014

Il Galles è la terra del Dragone Rosso, è la terra di Merlino e Re Artù, è la terra...

Boston: la mia Top 10 [parte 1]

by Serena Chiarle ottobre 01, 2014

Boston sostanzialmente ha costituito il mio primissimo approccio con gli Stati Uniti (se non contiamo lo scalo all'aereoporto di...

L'isola di Arran: la Scozia in miniatura

by Serena Chiarle settembre 25, 2014

Quando io & Ginger Cat stavamo organizzando il nostro viaggio in Scozia nell'estate del 2011, il mio desiderio principale era...

C'era una volta una Regina... che aveva una Villa

by Serena Chiarle settembre 19, 2014

Ci sono città che non finiscono mai di stupire. Sono quelle città che hanno avuto una Storia lunga, intensa...

Central Park: 10 cose che abbiamo visto ed una che ci siamo perse...

by Serena Chiarle settembre 17, 2014

Andare a Central Park non è semplicemente come farsi una passeggiata attraverso un qualunque parco cittadino. Somiglia decisamente di...

L'Isola Sacra di Lindisfarne

by Serena Chiarle settembre 14, 2014

Che cosa rende tale un "luogo sacro"? E' solo il fatto che venga scelto, più o meno a caso,...

[I Viaggiatori Ignoranti] Il Graal a Torino

by Serena Chiarle settembre 14, 2014

Robert Langdon (o meglio, Dan Brown) lo ha reso un'icona pop della prima decade del nuovo millennio. Ma forse non...

Tadoussac, lo show delle balene

by Serena Chiarle settembre 11, 2014

Tadoussac è un paesino del Québec abbracciato dalla confluenza dei fiumi San Lorenzo e Saguenay. La sua umile ed...

Il riscatto di Vienna con 8 sue facce alternative

by Serena Chiarle settembre 07, 2014

La prima volta che ho visitato Vienna, anni fa, la colonnina di mercurio del termometro superava abbondantemente i...

Liebster Award - secondo round!!

by Serena Chiarle settembre 05, 2014

Ed eccoci ad un altro Liebster Award!! Per chi non lo sapesse (c'è chi non lo sa?) un...

Riguardo al fare cose fuori dagli schemi...

by Serena Chiarle agosto 31, 2014

Lo confesso, non è che io sia poi la più grande sostenitrice che esista al mondo del dover fare...

Barter Books: treni, libri, gatti neri e keep calm

by Serena Chiarle agosto 27, 2014

Ognuno ha la propria personale definizione di Paradiso, coerente con le proprie passioni più grandi. Chi ama i...

Grado e la gatta (ri)innamorata del mare...

by Serena Chiarle agosto 23, 2014

Non sono un animale da spiaggia, chi mi conosce lo sa. Qualcuno se ne stupisce e lo considera strano,...

Torino a Ferragosto

by Serena Chiarle agosto 17, 2014

C'era un tempo in cui Torino a Ferragosto era una città fantasma. Era il tempo in cui l'equazione Torino...

Il Castello di Alnwick e il marketing turistico del Duca del Northumberland

by Serena Chiarle agosto 11, 2014

Se devo essere sincera, io il Castello di Alnwick nemmeno sapevo che esistesse. E' stata Ginger Cat che,...

Danzica, una bomboniera a sorpresa

by Serena Chiarle agosto 06, 2014

Credo sia vero quando si dice che le aspettative siano la causa di tutte le delusioni. Però, al tempo...

Berwick-upon- Tweed, sospesa a metà

by Serena Chiarle agosto 01, 2014

Berwick-upon-Tweed ha il fascino delle cose sospese a metà. Quando una persona viene definita "né carne né pesce",...

Storie di aeroporti

by Serena Chiarle luglio 28, 2014

Quando ero bambina per me l'aeroporto significava solo rivedere mio padre. Non accadeva spesso, ma qualche volta siamo andate...

Nostalgie d'Irlanda

by Serena Chiarle luglio 22, 2014

Mi sono appena whatsappata (??) sentita su Whatsapp con Ginger Cat, che sta per partire per il Donegal. In...

Nella tana del Bianconiglio al Valentino

by Serena Chiarle luglio 21, 2014

Questa è la cronaca di una visita in un posto che non era stata programmata. E, come parziale conseguenza...

[I Viaggiatori Ignoranti] L'abbazia di Novalesa ed il suo abate super eroe

by Serena Chiarle luglio 20, 2014

I santi dei primi secoli del Medioevo mi hanno sempre affascinata. Sono sempre figure quasi mitologiche, somigliano più a...

Newcastle - ovvero come un gatto torinese fece amicizia con i Geordie

by Serena Chiarle luglio 14, 2014

Quando visito una città grande ed industriale temo sempre che possa rivelarsi troppo grigia, imbronciata ed indaffarata. Negli insediamenti...

Un giorno a Londra con Ginger Cat - l'inizio dell'avventura...

by Serena Chiarle luglio 10, 2014

Tutte le storie hanno un incipit, tutti i viaggi hanno una partenza, tutte le avventure hanno un inizio -...

Bretagna - I miei 10 posti da sogno

by Serena Chiarle luglio 06, 2014

Ho sempre sentito un'attrazione fortissima e trascinante per il mondo celtico. Ed è qualcosa che mi accompagna da sempre,...

Cat café torinese: ora sì che si miagola!!

by Serena Chiarle giugno 22, 2014

Siete a favore delle seconde chance? Personalmente cerco di non negarle mai a nessuno; ma devo anche confessare che,...

L'isola di Bonaventure - a casa delle sule nel Québec

by Serena Chiarle giugno 18, 2014

Quando ci siamo arrivati era avvolta nella nebbia. Pareva una nave pirata che emergeva dalle brume, e gli stormi...

Urquhart - In Scozia anche le rovine hanno il loro perché

by Serena Chiarle giugno 14, 2014

Io per le rovine ho sempre avuto un debole. Anzi, direi più che un debole. Mi attraggono come calamite,...

10 modi in cui Londra è riuscita a stupirmi

by Serena Chiarle giugno 13, 2014

Le città sono come le persone. Quando hanno personalità travolgenti e molti interessi, riusciranno sempre a coinvolgerti in conversazioni...

La mia Top 10 di Bergen: fiordi, salmone e casette di legno

by Serena Chiarle giugno 07, 2014

Per quanto abbia un po' la mania di fare le Top 10 come il protagonista di "Alta fedeltà", se...

Torino & la Tabby Cat

by Serena Chiarle giugno 04, 2014

A volte si può riuscire a viaggiare senza uscire dalla propria città. E' un viaggio che consiste nel riuscire...

Villaggio Leumann: Svizzera? No, Collegno

by Serena Chiarle giugno 03, 2014

Se ti capita di transitare per l'infinito Corso Francia con i suoi tanti semafori, viaggiando da Rivoli in direzione...

[I Viaggiatori Ignoranti] La leggenda di Avigliana e del suo Lago...

by Serena Chiarle giugno 01, 2014

Avigliana è un piccolo borgo medioevale in provincia di Torino, adagiato in una conca morenica fra Rivoli e le...

Bodnant Garden - come ti immagini il Paradiso?

by Serena Chiarle maggio 27, 2014

Ci sono posti che ti sembra di aver visto prima ancora di averli visitati. Ma non perché li hai...

[I Viaggiatori Ignoranti] La Sacra di San Michele e la Bell'Alda

by Serena Chiarle maggio 25, 2014

Da oggi comincia la collaborazione di Souvenirs of a Black Cat con i Viaggiatori Ignoranti, un progetto a più...

Colonia - cattedrali gotiche e cioccolato

by Serena Chiarle maggio 21, 2014

Pur non avendola mai visitata, Colonia ha fatto parte della mia infanzia. In quegli anni per me Colonia era...

Museo del Cinema di Torino: una Mole di sogni

by Serena Chiarle maggio 21, 2014

La Mole Antonelliana è un edificio peculiare. Rende lo skyline torinese pressoché unico, e, quando la vedi per la...

Conwy - una casa minuscola ed un castello

by Serena Chiarle maggio 14, 2014

Il viaggio in autobus da Llandudno a Conwy è breve, ma il tragitto di 20' che collega le due...

Ci ho messo un po' per decidere quale paese scegliere come base per la nostra esplorazione del Nord del Galles della scorsa settimana.
Llandudno ha catturato la mia attenzione perché si trova in posizione strategica e perché risultava ben collegata tramite autobus ai principali luoghi che avevo intenzione di visitare. Bill Bryson, nel suo "Notizie da un'isoletta" (ironica e piacevolissima cronaca del suo attraversamento della Gran Bretagna, da Dover alla punta estrema della Scozia), la definisce "soporifera"; ma, quando sulla Lonely Planet invece ho letto "località balneare vittoriana" e "casette color pastello", ho deciso che le si poteva dare una chance - del resto ho già avuto modo di vedere che io ed il buon Bill non sempre ci troviamo d'accordo.
Ad esempio io preferisco Oxford e lui Cambridge, ma di questo ne parleremo un'altra volta.
Di Llandudno, inoltre, mi piaceva il nome: con la sua doppia "L" iniziale mi evocava gallesità allo stato puro - spiagge selvagge, tanto verde e qualche leggenda di maghi ed eroi.
Mi sono un po' arrovellata fra i dubbi su quale dovesse essere la corretta pronuncia - poi ho chiesto lumi a Ginger Cat, che ha studiato gaelico e che mi ha rivelato che, semplicemente, si legge come scritto. A volte le cose sono più semplici del previsto.